If the other parent has not filed consent to the adoption you may have them served by Sheriff service - this service would not violate the "no contact" portion of a protection order.
The pro-se case manager can provide you additional information regarding this once the case has been filed.